Reisetipps

This page is a translated version of the page Travel tips and the translation is 59% complete.
Outdated translations are marked like this.

Wetter

In Mexiko wird das Metrische Einheitensystem verwendet. Alle Wettervorhersagen sind in Celsius (°C). Der Sommer kann in Mexiko verregnet sein. Wir empfehlen, daß du dir vor Reiseantritt die Wettervorhersage ansiehst, und einen Regenschirm oder eine Regenjacke mitbringst.

Hotel Adresse

Hilton Mexico City Reforma
Av. Juárez 70
Cuauhtemoc
Centro
06010 Ciudad de México, D.F., México

Transportwesen

Tretet ein

Abflugbereich im Terminal 2

Der Hauptzugang nach Mexiko-Stadt ist der Benito Juárez International Airport (IATA: MEX). Er befindet sich im Osten der Stadt, ist Mexikos verkehrsreichster Flughafen nach Passagieraufkommen wie nach Flugzeugbewegungen und ist Lateinamerikas zweit verkehrsreichster Flughafen nach Passagierzahlen nach dem Guarulhos Airport in São Paulo, Brasilien, und der verkehrsreichste nach Flugzeugbewegungen. Dieser Flughafen wird von 30 lokalen und internationalen Fluglinien angeflogen und bietet Direktflüge zu mehr als 100 Zielen weltweit. Er bietet Nonstop-Flüge von Mexiko-Stadt nach Nordamerika, Zentralamerika und die Karibik, Südamerika, Asien und Europa. Er ist ein sicherer und belebter Flughafen, auch spät in der Nacht. Es gibt Restaurants, Läden und Buchhandlungen. Eine große Gruppe zweisprachiger Freiwilliger von Wikimedia México werden unseren Gästen helfen, ihre Hotels und den Veranstaltungsort vom Flughafen aus zu erreichen.

Das historische Zentrum, wo der Veranstaltungsort liegt, kann vom Flughafen aus leicht erreicht werden:

  • Mittwoch, 15. Juli von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr
  • Donnerstag, 16. Juli von 8.00 bis 17.00 Uhr
  • Freitag, 17. Juli von 8.00 bis 05.00 Uhr
  • Samstag, 18. Juli von 8.00 bis 05.00 Uhr
  • Sonntag, 19. Juli von 8.00 bis 12.00 Uhr

Bleibe auf dem Laufenden

trage Dich für die wikimania-l Mailingliste ein! Das wird der offizielle Kanal sein, um kurzfristige Änderungen und Ankündigungen bekannt zu geben https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimania-l

Soziale Netzwerke

Sei social, teile Deine Erfahrungen und nutze bitte den Hashtag: #Wikimanía in allen Deinen Posts! Folge der Wikimanía ‘15 auch in Facebook: Wikimanía 2015 Twitter: @Wikimania2015

Ungefähre Fahrtzeit vom Flughafen in die Innenstadt

Der offizielle Account auf Instagram wird @Wikimania2015 sein. Teile Deine besten Fotos der Veranstaltung und Deines Aufenthalts bis zum 18. Juli 23:00 lokaler Zeit. Das beste Foto, dass das Team auswählt, bekommt einen Spezialpreis :)

Essen/Trinken/Medikamente

Auch wenn das Wasser in Mexiko sauber und trinkbar ist, sollte man an den meisten Plätzen außerhalb des Hotels nicht aus dem Hahn trinken.

Apotheken sind zahlreich vorhanden und Du kannst Anti-Säure- und andere frei verkäufliche Medikamente erhalten. Antibiotika erhält man nur auf Rezept.

Währung und Wechsel

Die Währung in Mexiko ist der Peso (MXN), der in 100 Centavos unterteilt wird.

The symbol used for pesos locally is the same as for US dollars ($), which can be slightly confusing. Prices in dollars (in tourist areas) are labeled "US$" or sport an S with a double stroke. As of June 2015, the exchange rate hovered around MXN16 to USD1.

Other currencies such as the Euro, Pound sterling, and Swiss Franc are generally not accepted by merchants, and even banks headquartered in Europe may refuse to accept Euros for exchange.

If you have brought cash in USD or €, the best place to change your money is when you arrive at the airport, where many money exchange offices are readily located in the arrival hall. You can also compare some exchange rates and choose the most convenient, and normally, at airports, the exchange rate is better than in other places.

[[$image9Der Internationale Flughafen von Mexiko-Stadt (span: Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, AICM, IATA: MEX) verfügt über zwei Terminals mit nationalen und internationalen Flügen. Mehrere in der Nähe gelegene Städte haben ebenfalls Flughäfen (Toluca, Pachuca, Puebla, Querétaro und Cuernavaca).]] Bitte gibt bei Deinen Reiseplanungen (vor allem bei der Abreise) an, ob Dein Flug auf Terminal 1 oder Terminal 2 gebucht wurde

Electric outlets

The most common electrical outlets are NEMA 1 and 5, or "North American", both grounded and non-grounded. Please consider that the voltage is 110 V. Outlet adaptors can easily be bought at the airport when you arrive.

SIM-Handys und Roaming

Obtaining SIM cards is a hassle in Mexico, due to the government's strong regulations about phone registration. If you do want to purchase a Mexican SIM card, you will need to unlock your IMEI in your country with your carrier. You will then need to go to a Telcel or Movistar office, provide them with a photocopy of your passport and purchase the SIM card. Their staff do not usually speak English so this can be a difficult process. We recommend that you purchase a Data Plan in your home country before arriving. The mobile operators closest to the venue are:

  • Centro de Atención a Clientes Telcel: Eje Central esquina Avenida Madero, five blocks to the east from the Hilton, in the first floor of Torre Latinoamericana.
  • Centro de Atención Movistar. Av Francisco I. Madero 20, Centro, Cuauhtémoc, 06600 Ciudad de México, D.F.

Se habla español (Wir sprechen Spanisch)

Although there are people who speak English in many tourist places, most Mexicans are not bilingual. However, people are friendly and do appreciate your engaging them. Here is a Basic phrases in Spanish manual.

Sicherheit

Mexikos Notrufnummer lautet 066. Rufe diese Nummer für jeden Notfall-Service wie Polizei, medizinische Hilfe, Feuerwehr usw.

Please review the US Department of State’s Travel Warning for Mexico, which provides updated and detailed information about security issues affecting the country on a state-by-state basis. Millions of international people visit Mexico safely each year. However, crime and violence affect many parts of the country, urban and rural. Remain alert and be aware of your surroundings at all times.

Mexico City, like any major metropolitan city, does have street crime, ranging from pickpocketing to armed robberies. Do not display jewelry, cell/smart phones, cash or credit cards. Use them discreetly and put them away as quickly as possible. It is suggested that you avoid the eastern portions of the greater Mexico City metro area. The Mexican government makes a considerable effort to protect foreign visitors traveling to major tourist destinations. As a result, resort areas and tourist destinations in Mexico generally do not see high levels of violence and crime. The areas where the hotel and touristic sites are located have a lot of police on patrol.

Local Customs

Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) rights in Mexico have expanded in recent years, in keeping with worldwide trends. Mexico City offers gay friendly and safe spaces.

Compared with other countries, in Mexico, personal space is relatively small, it is very common for friends to greet each other with a kiss or an embrace. If you feel uncomfortable with this, a handshake is ok.

When anyone, even a total stranger, sneezes, we always say ¡salud!, means bless you! or more literally, "your health!".

Respect Mexico's laws. Offering a bribe to an official could get you into trouble. Also drinking alcoholic beverages in the street is totally forbidden, and the Mexico City Laws set a penalty of 72 hours arrest even for foreigners. Smoking is forbidden in all the public spaces and in the Wikimania venue. You can smoke freely in the street, outside the venues or in designated areas.

Mexicans have a somewhat relaxed sense of time so be patient. Arriving 15 minutes late is common.

Cost of living

Du wirst Deinen Aufenthalt wirklich genießen, da die Lebenserhaltungskosten in Mexiko wirklich niedrig sind. Wenn Du ein altgedienter Wikimaniac bist, dann können wir Dir ohne Zweifel sagen: Diese Wikimania wird für Dich die preiswerteste sein. Auch wenn es so scheinen mag, bedeuten die niedrigen Lebenserhaltungskosten keine niedrige Lebensqualität.

Product

MXN<

USD

Eine Fahrt mit der U-Bahn/Metro

5,00 0,32

Ein Big Mac

48,00 3,07

Ein Big Mac-Menü

71,00 4,54

Ein Coca-Cola-Dose (355 ml)

9,00 0,57

Mineralwasserflasche

12,00 0,8

Corona-Bier

15,00 1,1

Starbucks Frapuccino Venti

45,00 2,8

Durchschnittliche Restaurantmahlzeit

200,00 13,69

Erschwingliches Drei-Gänge-Menü mit Suppe, Reis, Bohnen, Fleisch, Salat und Wasser (Comida Corrida in Spanisch).

40,00–50,00 2,73–3,4

Musik-CD

180,00 12,32

Benzin, 1 Liter

13,39 0,91

Alle Preise wurden in USD angegeben und basieren auf einem Wechselkurs, der Oanda.com am 10. Juni 2015 entnommen wurde.